Traveling with a furry companion can be a joyful experience—if you have the right small pet carrier. But how do you know you’re choosing the...